Translation and psychometric evaluation of the partners in health scale among Iranian adults with chronic diseases

Authors

  • Camelia Rambod Diabetes Research Center, Endocrinology and Metabolism Clinical Sciences Institute, Tehran University of Medical Sciences, Tehran, Iran
  • Hooman Saghebi Department of Occupational Therapy, School of Rehabilitation, Shahid Beheshti University of Medical Sciences, Tehran, Iran
  • Navid Mirzakhani Physical medicine and rehabilitation research center Shahid beheshti univercity of Medical Scienses, Tehran, Iran
Abstract:

Objective: Characterizing the psychometric attributes of the Persian variant of partners in health (PIH) in multiple sclerosis (MS), Diabetes, and Low Back Pain (LBP) patients. Methodology: In this cross-sectional study, 183 MS, diabetes, and LBP patients (70 male, 113 female) were treated with PIH post-forward-backward translation. Confirmatory factor analysis was used for studying the factor structure. Cronbach’s α and McDonald's Ω coefficients were used to analyze PIH internal consistency. We used an interclass correlation coefficient to evaluate test-retest reliability. Criterion validity was determined by studying the correlation of PIH and Short Form (36) Health Survey (SF-36), Diabetes Self-Management Scale (DSMS), and Self-Efficacy in Chronic Disease Self-Management (SES6G). Results: The median age of the participants was 49.73 ± 15.16 years, 113 (61.75%) of them were female, 64 (35.0%) had MS, 66 (36.1%) had diabetes, and 53 (29.0%) had LBP. Content validity was determined across all areas (clarity, relevancy, simplicity) by a content validity index ≥ 0.82. Additionally, all items were confirmed via a content validity ratio ≥ 0.78. The outcome of CFA depicts that the statistics presented as model fit were as follows: CFI= .938, NFI = 0.899, and RMSEA= .085. All PIH items exhibited valid internal consistency (0.886-0.893). The PIH showed sufficient test-retest reliability regarding its corresponding subscales (0.554-0.679). The construct validity was confirmed by the total scores of PIH correlated with the total score of SF-36, SES6G, and DSMS. Conclusion: The Persian variant of the PIH showed sufficient validity and reliability as a measure to assess self-management in patients suffering from chronic disease (MS, diabetes, and LBP).

Upgrade to premium to download articles

Sign up to access the full text

Already have an account?login

similar resources

construction and validation of the translation teacher competency test and the scale of students’ perceptions of translation teachers

the major purpose of this study was to develop the translation teacher competency test (ttct) and examine its construct and predictive validity. the present study was conducted in two phases: a qualitative phase as well as a quantitative phase. in the first phase of the study, the author attempted to find out the major areas of competency required for an academic translation teacher. the second...

Persian version of the Geriatric Anxiety Scale: translation and preliminary psychometric properties among Iranian older adults.

OBJECTIVE The Geriatric Anxiety Scale (GAS) is a new self-report screening measure designed for older adults. Due to the burgeoning Iranian population of older adults and the need for validated, culturally-appropriate screening measures for anxiety in Iran, the purposes of the present study were to translate the GAS into Persian and to explore its preliminary psychometric properties. METHOD I...

full text

Translation and Psychometric Evaluation of the Iranian Version of Iowa Infant Feeding Attitude Scale (IIFAS)

BackgroundThe maternal attitude toward infant feeding is one of the strong predictors of the start and continuation of exclusivebreastfeeding. According to the validity and reliability assessment of Iowa Infant Feeding Attitude Scale (IIFAS) in many countries, the purpose of this study was to examine psychometric properties of an Iranian version of this scale. Materials and MethodsThe present s...

full text

the effect of translation versus matching words and definitions on retrieval of vocabulary among iranian intermediate efl learners

این تحقیق جهت بررسی تأثیر ترجمه در برابر ایجاد ارتباط بین لغات و ارائه معانی بر بازیابی واژگان در میان زبان آموزان متوسط ایرانی انجام شده است. به این منظور سه گروه کامل از دانش آموزان سطح متوسط که کتاب اینترچنج3 را مطالعه می کردند پس از انجام تست استاندارد مهارت سنجی انتخاب شدند. در ابتدا محقق آنها را به دو گروه آزمایشی و یک گروه کنترل یا شاهد تقسیم نمود و درمرحله بعد از کلیه دانش آموزان در سه ...

Psychometric Properties of the Persian Kessler Psychological Distress Scale (K10) among Iranian Older Adults

BACKGROUND: We measured the psychometric properties i.e., validity, reliability, and stability of the Persian 10-item Kessler Psychological Distress Scale (K10) among older adults in Iran. METHODS: We recruited elderly (60+ years) subjects (20 per-item of the questionnaire) from various sampling units in the general population of Gorgan district, Golestan. After translation/back-translation p...

full text

investigating the integration of translation technologies into translation programs in iranian universities: basis for a syllabus design in translation technology

today, information technology and computers are indispensable tools of any profession and translation technologies have become an indispensable part of translator’s workstation. with the increasing demands for high productivity and speed as well as consistency and with the rise of new demands for translation and localization, it is necessary for translators to be familiar with market demands an...

My Resources

Save resource for easier access later

Save to my library Already added to my library

{@ msg_add @}


Journal title

volume 20  issue 4

pages  0- 0

publication date 2022-12

By following a journal you will be notified via email when a new issue of this journal is published.

Keywords

Hosted on Doprax cloud platform doprax.com

copyright © 2015-2023